Prevod od "ai posti" do Srpski


Kako koristiti "ai posti" u rečenicama:

Toccatevi i guanti e tornate ai posti.
Pozdravite se, povucite se, odradimo ovo.
Facciamo colazione presto, e poi ai posti di combattimento alle 05.30.
Doruckovacemo rano i zauzeti borbene položaje u 05:30.
Se non li fermano ai posti di blocco, dovremo perlustrare un territorio vasto prima di trovarli.
Ako ih ne pokupe na barikadama, moraæemo da preèešIjamo dosta zemljišta pre no što ih naðemo.
Attenzione, tutti ai posti di combattimento!
Generalove odaje. Svi na borbene položaje.
(alroparlanre) Tutti ai posti di combattimento.
Opšta uzbuna. Svi ljudi na borbene položaje.
Gli uomini hanno paura di mettere le donne nei posti chiavi, perché capiscono che alla fine le donne arriveranno comunque ai posti che contano.
Muškarci se boje staviti ženu na radno mjesto, jer znaju... da æe žene napredovati do njihovih pozicija na vrhu.
Hanno accesso ai posti più vigilati al mondo.
Могу ући у најчуваније просторе на свету.
Ai posti di combattimento, ai posti di combattimento.
Pozor svim stanicama, pozor svim stanicama.
Pronti, ai posti... uno per i soldi... due per lo show tre per prepararsi, e quattro...
На своја места. Припремите се. Један за новац.
Manderò il numero di targa di Hans ai posti di blocco.
Телексовао сам број са Хансове плочице.
Ho distribuito la sua foto ai posti di blocco in tutta la città.
Dostavila sam njene fotografije vojnim punktovima širom grada.
Vedi, i dipendenti della J and R hanno via libera ai posti di blocco.
Vidi, JR zaposlenici imaju slobodan prolaz na kontrolnim taèkama.
La guida ai posti dovrei potrei incontrare Stella Zinman a New York.
Vodiè po New Yorku za mjesta na kojima možete naletjeti na Stellu.
Voglio tutti ai posti di combattimento entro 10 minuti.
Хоћу да сви одсеци буду у стању готовости.
Ai posti di battaglia, armi online, di' a Forge che non ha ancora finito la' fuori.
Борбене позиције, укљуците оружје. Реци Форџу да још није завршио напољу.
Come diavolo ci sei finito ai posti di comando?
Kako si, do ðavola, ti postao šef ièega?
Ok, ci vediamo direttamente ai posti?
OK, možemo li se naæi kod vaših sjedala?
Si', sua figlia ha dei problemi gravi, ma non significa che tutta la famiglia abbia diritto ai posti a bordo piscina.
Da, æerka mu je nepokretna, ali to ne znaèi da njegova porodica zbog toga ima pravo na doživotno najbolja mesta.
Tutti ai posti, c'e' stata una sparatoria a Tucson e una Deputata, Gabrielle Giffords, e' stata colpita alla testa.
Pucnjava u Tucsonu. Kongresnica Gabrielle Gifford upucana je u glavu.
Insomma, non ci fermiamo mai a pensare ai posti in se stessi.
Mislim, mi... ne prestajemo da razmišljamo o samim mestima.
Tutti ai posti di combattimento questa volta, Harry.
Svi moraju da uèestvuju u ovome, Hari.
Pensate ai posti di lavoro che offriremmo a quei poveri indigeni.
Pomislite koliko radnih mesta bismo stvorili za sirote uroðenike Konga.
Sotto i letti e ai posti di comando.
Ispod kreveta i oni potpisuju èekove za plate."
La vera catastrofe, quanto ai posti che abbiamo costruito La vera catastrofe, quanto ai posti che abbiamo costruito agli ambienti costruiti negli ultimi 50 anni e' che ci impedisce di vivere in un presente con un futuro
I ako postoji jedna ogromna - ako postoji jedna velika katastrofa u vezi s mestima koja smo izgradili, u vezi s ljudskim okruženjima koja smo sebi napravili u poslednjih 50 godina, to je da su nas uskratila za sposobnost da živimo u sadašnjici punoj nade.
Possiamo farlo. Ai posti di combattimeno, allora! non per batterci l'uno contro l'altro, ma per cominciare a deviare questi asteroidi in arrivo.
Krenimo stoga u borbene položaje, ne jedni protiv drugih, već da počnemo preusmeravamo ove asteroide koji nam se približavaju.
Uno, questo non è un livello storicamente alto di intercettazioni al confine sud; e infatti, le persone si presentano da sole ai posti di blocco.
Прво, ово није историјски висок ниво пресретања на јужној граници и, заправо, људи се представљају на контрлоним пунктовима.
e non riguardo a rifugi di emergenza, ma abitazioni di transizione che dovrebbero durare da cinque a 10 anni, da sistemare in località vicine ai posti dove prima vivevano i residenti e dove dovrebbero ricostruire le loro case.
ovde se nije radilo o hitnom privremenom smeštaju, već o prelaznom smeštaju koji bi trajao pet do dest godina, koji bi bio podignut pored zemlje na kojoj je stanovnik ranije živeo, i na kojoj bi on ponovo sagradio sopstvenu kuću.
Mentre vi parlo mi farebbe piacere che pensaste ai posti nei quali avete vissuto?
Dok pričam, želeo bih da razmislite o tome na koliko ste sve mesta živeli.
1.1721620559692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?